Kindergarten Books > Good Night Little Ones

Good Night Little Ones

Written by Janet Bingham, illustrated by Sebastien Braun Publisher: Qadita Books

A bed-time story to say goodnight to all the baby animals as they snuggle up, close their eyes and peacefully drift off to sleep.

Family Activities

It is dark and the little rabbit felt sleepy so his mom accompanied him on an imaginary journey among the little animals that were getting ready to sleep, to say good night. This book is similar to a bedtime song that can help your child to relax and get ready to sleep, especially for those who ...

Read More   

It is dark and the little rabbit felt sleepy so his mom accompanied him on an imaginary journey among the little animals that were getting ready to sleep, to say good night. This book is similar to a bedtime song that can help your child to relax and get ready to sleep, especially for those who find it difficult to leave their daily activity, their environment and family.

Children need – as do adults –a “ritual” that help them relax and gradually end their day. When they are about to fall asleep, they need to be assured and ask for physical closeness to us and for a nice and calm activity, such as reading this book together!

 

Dear Parents,

We share with you some thoughts for activities with your children regarding this book

Family Activities

  • We can note, with our child, the sign the day is ending, like in the book (the sky color change, the moonlight and the stars…). We can talk about the end of the day signs at home and outside our home (such as parent/s coming home, making dinner, hearing the pray from the mosque, streetlights shining).
  • The little animals express their sleepiness in different ways; the little panda yawns and lays down, and the chicks stop tweeting. We can talk with our child about what he/she feels when sleepy. This helps raise our child’s awareness of signs that his body gives when he feels tired and the importance to get enough sleep.
  • We can look in the book and see how each animal gets ready for sleep, and have a conversation about what we do together to prepare to go to sleep. We can share with our child what we as parents do to get ready to sleep (such as making sure that the door locked, reading a book, having a hot drink…)
  • Our child might want to draw his “Going to sleep ritual” and write a short text about it. We can collect them all as a book and name it “Good night….” (the child’s name)
  • The little rabbit says good night to a group of animals. To whom do we like to say good night, how?
  • At the end of the book, the mom rabbit assures her baby when she hugs him and says: ”Good night, mama loves you”. We as parents can think about what we like to say to our child before he/she falls asleep. The last question in the book can help the child to express his feelings and thoughts before he falls asleep.
  • “Let’s sleep, let’s sleep…” one of dozens of lullabies for children in our culture. Even when they are a bit older, children often still enjoy listening to us singing these songs before they go to sleep.

المربّية العزيزة،

كثيرًا ما تظهر لدى أطفال الثّالثة والرّابعة صعوباتٍ في الخلود للنّوم. فالطّفل، في هذا العمر، مكتشفٌ وباحثٌ وفضوليّ إلى أبعد الحدود، فيزداد نشاطه خلال اليوم، ويتنوّع.  لذا، قد يصعب على بعض الأطفال الانفصال عن يومهم، والانتقال من حالة النّشاط إلى حالة الاسترخاء والنّوم، ويحتاجون إلى طقوسٍ مسائيّة تساعدهم على الهدوء، مثل قراءة كتاب معهم في جوٍ هادئ ودافئ.

هذا الكتاب بمثابة "تهليلة" للنّوم، يأخذ الطّفل في جولة مع صغار الحيوانات التي تستعدّ هي أيضًا للنّوم برفقة والديها.

 

قراءة شيّقة ونشاطًا ممتعًا!

רעיונות לשילוב הספר בגן

From the Field