Little bear can’t sleep, so his mother tells him three bedtime stories about three characters that have difficulty sleeping but each finds his/her way to enter the world of sleep: the night gatekeeper follows a star, the little girl thinks of delicious strawberries and the old man has a quiet night swim. The magical illustrations take the child-reader and little bear to dreamland. Translated from English.